�

Timbaland feat. One Republic - T�l k�s� magyar�zkodni


M�g kitartok, de t�zl�bnyira a f�ld felett j�rok.
Hallom, amit mondasz, de egyszer�en nem tudok megsz�lalni.

Azt mondod, sz�ks�ged van r�m.
Azt�n fogod magad, �s cserbenhagysz, de v�rj...
Azt mondod, sajn�lod.
Eszedbe se jut, hogy er�t veszek magamon, �s azt mondom, hogy...

[Refr�n]
T�l k�s� m�r magyar�zkodni, t�l k�s�...
Mondom t�l k�s� magyar�zkodni, t�l k�s�...

Teszek egy �jabb pr�b�t, lesz, ami lesz...
Sz�ks�gem van r�d, mint a sz�vnek arra, hogy dobogjon,
de semmi v�ltoz�s.
Szenved�lyesen szerettelek,
de m�r minden rosszra fordult, �s most azt mondod:
"Sajn�lom" �s olyan vagy, mint egy angyal.
De att�l tartok, hogy...

[Refr�n]
T�l k�s� m�r magyar�zkodni, t�l k�s�...
Mondom t�l k�s� magyar�zkodni, t�l k�s�...

M�g kitartok, de t�zl�bnyira a f�ld felett j�rok

G�sp�r L�szl� : �szi Es�

A t�ren, v�rtam r�d, de nem j�tt�l,
�s az �lmunk, �szi es� mosta sz�t.
Sz�rke �ton, ez�st port kavart a sz�l,
Akkor �gy �reztem �n,
Hogy m�r nem b�rom tov�bb

Kint a parkban
felh�k m�g� b�jt a f�ny,
�rny�k t�ncolt
a reggel h�v�s f�gg�ny�n.
�n csak �lltam,
olyan �rv�n egyed�l
�s te nem j�tt�l el�m,
Baby, nem n�zt�l fel�m.

K�dbe l�pett, fent az �lom sz�n� �g.
F�ldre hullott, n�h�ny aranyl� lev�l.
�n csak �lltam. �s a sz�vem sz�tt�r�tt,
�s nem hittem, hogy �jra l�tlak m�g

Kint a t�ren, hull az �szi es�,
� baby
A v�ndorl�lek, csak �lmokat keres�, idegen
De ha �l, a rem�ny, egyszer �gyis hazatal�l
B�r az �t, hossz� �s neh�z
De �rzem �n, �rzem �n, (hogy) mennem kell tov�bb

Ha a tegnap, csak egy t�r�tt porcel�n,
N�h�ny eml�k, sz�pp� festheti tal�n.
B�r a holnap, csupa k�rd�s �s tal�ny,
De ez a k�nny �ce�n,
Egyszer felsz�rad tal�n.

Kinn a t�ren
felh�k m�g� b�jt a f�ny.
�rny�k t�ncolt
a reggel h�v�s f�gg�ny�n.
Hi�ba v�rtam, de te nem j�tt�l el�m,
�s �lmaim az es� mosta sz�t

Kiwi : Neked adom

Mind�r�kk�, mind�r�kk� tart.

Itt van a nap amit m�r v�rtunk
Szavak n�lk�l n�m�n �lltunk
Ha te is akarod �gy lesz �r�kk�

N�zd fenn az �g most tiszta k�k
Nem volt ilyen nagyon r�g
Ha te is akarod �gy lesz �r�kk�

Neked adom sz�vb�l ezt a dalt
A szeretetem mind�r�kk� tart
Neked adom �rezd mennyit �r
A te napod csak a mi�nk, csak a mi�nk

Mind�r�kk�, mind�r�kk� tart.

Volt nap, hogy megb�ntottalak
De �jjelenk�nt m�gis v�rtalak
Ha te is akarod �gy lesz �r�kk�

�rt�nk ragyog ma fenn a nap
Lehetn�l egy kicsit boldogabb
Ha te is akarod �gy lesz �r�kk�

Neked adom sz�vb�l ezt a dalt
A szeretetem mind�r�kk� tart
Neked adom �rezd mennyit �r
A te napod csak a mi�nk, csak a mi�nk

�

�

Ko�s J�nos : S�r a telefon

Hall�!
Kisl�nyom, k�ldjed az anyuk�d, mond meg k�rlek sz�pen,
V�rom v�lasz�t.
Ki vagy te b�csi, aki tegnap is telefon�lt? Mi�rt lett olyan szomor� az anyuk�m?
S�rt is H�vjad, siess h�t, biztosan el�z�m a b�nat�t
Mond b�csi, te valami rosszat tett�l az anyuk�mnak? Amikor keresed, mindig azt s�gja: mond, hogy nem vagyok itthon.

H�t mond el, hogy milyen a szob�d �s �ruljad el azt is, hogy �rni tudsz-e m�r?
H�t tudok �rni, pedig m�g csak �vod�ba j�rok, az anyuk�m tan�tott, tudod nekem nincs
apuk�m, mint a t�bbi gyereknek.
Hidd el nekem is f�j, 7 �ve szenvedek, m�r �s egyre csak v�rod re�d
Az nem lehet, mert �n m�g csak 6 �ves vagyok.
B�csi, mi�rt nem sz�lsz s�r a telefon?

Kisl�nyom �n s�rok
Gy�t�r egy nagy titok
S ha erre gondolok
F�lek, hogy v�laszt nem kapok
�rzem, hogy m�st szeret
S �gy �lnem nem lehet
Ez�rt s�r oly nagyon, a telefon
Ne s�rj!!!

A k�ped 1000szer l�ttam m�r
Szeretn�m, hogyha v�gre mi egy�tt nyaraln�nk
Te l�tt�l m�r engem? �n m�r �szni is tudok, majd megmutatom neked, megl�tod milyen
�gyes vagyok!
K�rlek, seg�ts h�t �n �gy szeretlek t�ged �s az anyuk�d
Te szeretsz minket? Mi�rt? De �n m�g sohase l�ttalak
B�csi mi�rt s�r megint a telefon?

Kisl�nyom �n s�rok
Gy�t�r egy nagy titok
S ha erre gondolok
F�lek, hogy v�laszt nem kapok
�rzem, hogy m�st szeret
S �gy �lnem nem lehet
N�lk�le c�ltalan a holnapom
�s ezt nem akarom
F�lek, hogy m�st szeret
S �gy �lnem nem lehet
Ez�rt s�r oly nagyon a telefon.

K�rd h�t, hogy v�rjon…
M�r megy el…
Hogy megbocs�sson…
Elment…
Ha elment, m�gis elb�cs�zom, �n is
Szerbusz b�csi
Szerbusz kicsim

sz�veg�r� : F. Claude- Thomas - V�ndor K.

�

�

Adagio : Egy elfelejtett dal

Visszahoz egy r�gi perc,
Megid�z egy f�nyk�p,
M�g csak �lnem kell,
Sose lesz m�sk�pp.
Ugyanaz a f�jdalom,
Ugyanaz az �rz�s,
Az a b�cs� sz�,
Amivel elm�sz.

Nem sz�m�t, hogy h�ny �v messzes�g,
Az a perc ma se m�lt el m�g.

Teli voltunk �lettel,
Szabad volt a sz�v�nk,
�s �n �gy hittem,
Sose kell f�ln�nk,
Hova lett a boldogs�g?
Hova a sok �lom?
�s ami nincsen m�r,
Mi�rt kell, hogy f�jjon?

Nem sz�m�t, hogy h�ny �v messzes�g,
Az a perc ma se m�lt el m�g.

Itt az �jjel �s Te nem vagy m�r velem,
Hogy fogd a k�t kezem, �gy, mint r�gen.
�s ha h�vlak, tudom senki nem felel,
Csak egy elfelejtett dal s�r a sz�lben.

Vissza hoz egy r�gi perc,
Megid�z egy f�nyk�p,
Am�g csak �lnem kell,
Sose lesz m�sk�pp.

Nem sz�m�t, hogy h�ny �v messzes�g,
Az a perc ma se m�lt el m�g.

Itt az �jjel �s Te nem vagy m�r velem,
Hogy fogd a k�t kezem, �gy, mint r�gen.
�s ha h�vlak, tudom senki nem felel,
Csak egy elfelejtett dal s�r a sz�lben.

H�ny �v m�lt el,
�s m�g mennyi kell,
Ahhoz, hogy �jra kezdjem el.

Itt az �jjel �s Te nem vagy m�r velem,
Hogy fogd a k�t kezem, �gy, mint r�gen.
�s ha h�vlak, tudom senki nem felel,
Csak egy elfelejtett dal s�r a sz�lben.

�

�

�

P�l Tam�s : Mondd, mit v�rsz

Elj�ttem k�nny� sz�vvel �n,
Velem j�tt �rny�kk�nt a rem�ny.
Nem hittem, hogy t�nyleg mindez j�r,
M�gis f�j, ahogy elm�lt, s nem j�n vissza m�r.

Eml�kezz r�m, hisz nem volt r�g,
K�zd�ttem �rted �s magam�rt.
Egyszer csak minden j�gg� h�lt,
Sz�vemb�l az a csend lop egy percnyi n�ma �rt.

Refr.: Ami r�g volt, elm�lt, �s m�r nem is f�j,
Lehet, v�rnom k�ne, de nem b�rom m�r.
Mondd, mit v�rsz, mondd, mit k�rsz,
Ugye nem csak ennyit �rt
Az �r�lt v�gy, az �rint�s, ami mindig elk�s�r.
B�jj hozz�m egyszer m�g,
Gyere, mondd, hogy van rem�ny,
Veled egy�tt �jra kezden�m.

Melletted minden m�sk�pp sz�lt,
Nem l�tott minket m�s, csak a Hold.
�reztem m�gis, m�shol j�rsz,
�ruld el, mit akarsz most t�lem, mit k�v�nsz?

Refr.: Ami r�g volt elm�lt, �s m�r nem is f�j,
Meddig kell m�g v�rnom, �n nem b�rom m�r.
Mondd, mit v�rsz, mondd, mit k�rsz
Ugye nem csak ennyit �rsz.
Az �r�lt v�gy, az �rint�s, ami mindig elk�s�r.
B�jj hozz�m egyszer m�g,
Gyere, mondd, hogy van rem�ny,
Veled egy�tt �jrakezden�m.

�

P�l Tam�s : Sz�ks�gem van r�d

Egy sz�tt�pett k�p, min a keret sz�thullt,
S ami sz�p volt, nincs t�bb� m�r.
De az �gy sz�l�n m�g egy �res p�rna
Hazav�rja, ki t�volban j�r.

Csak most j�ttem r�, s b�r tudn�d, h b�nt,
Soha nem mondtam m�g, hogy sz�ks�gem van r�d,
T�l vak voltam r�g, de sz�vem m�r l�t,
S b�r nem mondtam m�g, de sz�ks�gem van r�d.
Csak most j�ttem r�.

Egy haldokl� sz�v,
De a szavak t�re belet�rve,
Csak ezt hagytad r�m.
M�g dobban, m�g h�v,
Mert lehet �lnem megint v�gre,
Ha elmondhatn�m.

Am�g szerelmed m�g v�dett,
Nem is l�ttalak meg t�ged,
Csak egy �lom volt,
Ami r�lunk sz�lt.
De most hi�nyodt�l �gve,
Tudod fel�bredtem v�gre:
Te vagy f�ld �s �g, az a mindens�g,
Mire v�gyom r�g.

�REPUBLIK

�A csend besz�l tov�bb

�A csend besz�l tov�bb
Helyettem � mondja el
A csend besz�l tov�bb
Helyettem � �nekel
Elb�cs�zom, de ott leszek
Ahol a sz�l z�g, a Nap nevet
Elb�cs�zom, de itt marad
Bel�lem n�h�ny pillanat
Akkor is l�tod az arcomat
Hogyha f�j, hogyha nem szabad
Mindig itt vagy �s ott leszek
Ahol a sz�l z�g, a Nap nevet

�

�REPUBLIK

Szeretni valakit valami�rt

Hossz� az �t m�g a kezem a kezedhez �r
Szeretni valakit valami�r'
Ne tudja senki ne �rtse senki, hogy m�r'
Szeretni valakit valami�r'
Ezer �leten �s ezer bajon �t
Szeretni valakit valami�r'
Akkor is, hogyha nem lehet, hogyha f�j
Szeretni valakit valami�r'

Fenn az �g, s lenn a F�ld
�lmodunk s fel�bred�nk
Minden �t k�rbe fut
B�ke van felejts el minden
h�bor�t

Esik a h� �s szemembe f�j a sz�l
Szeretni valakit valami�r'
�g a gyertya �g el ne aludj�k
Szeretni valakit valami�r'
Ezer �leten �s ezer bajon �t
Szeretni valakit valami�r'
Akkor is, hogyha nem lehet, hogyha f�j

Szertni valakit valami�r'

�

�

�

�

TNT : H�d a foly�t

�

�

�

A.D. st�di� : Ny�ri es�

�jjel a hold megint tr�kk�ket j�tszik
T�ged �g�r, te m�gis mesze j�rsz
Csillagok arc�ra n�zve m�g l�tom
Felf�nyl� tested, szemed mosoly�t

�n voltam, j�l tudom, ki t�bbet akart
Hogy legy�nk mi egym�snak v�z �s a part
�r�lt, ki n�z, de semmit se l�t
B�r elf�r k�t sz�vben az eg�sz vil�g

Hallgasd az �jben a ny�ri es�t
Mit �g�r, mire k�r, szeress �gy, ahogy �n
Hallgasd az �jben a ny�ri es�t
Gy�ny�r�m te legy�l, utamon te k�s�rj

Hallgasd az �jben a ny�ri es�t
Mit �g�r, mire k�r, szerelem te k�s�rj
Hallgasd az �jben a ny�ri es�t
Igazam te legy�l, gyere vissza, ne f�lj

Odakint most a sz�l felh�ket kerget
�s idegen nap sz�rja sz�t arany�t
M�r nem is tudom, mit gondoljak r�lad
Meg�rint a f�ny �s utamra bocs�jt

�n voltam, j�l tudom, ki t�bbet akart
Hogy legy�nk mi egym�snak v�z �s a part
�r�lt, ki n�z, de semmit se l�t
B�r elf�r k�t sz�vben az eg�sz vil�g

Hallgasd az �jben a ny�ri es�t
Mit �g�r, mire k�r, szeress �gy, ahogy �n
Hallgasd az �jben a ny�ri es�t
Gy�ny�r�m te legy�l, utamon te k�s�rj

�

Crystal : Sosem m�lik el

N�zem �t, s nem l�tom m�r
Tudom, elment r�g �s t�vol j�r
De b�rhogy �get, b�rhogy f�j
Van, mi sosem m�lik el
Nincs rem�ny �s � sincs m�r
Csak a sz�vem �rzi, v�r �s v�r
S ha l�tom �t m�g mindig f�j
�s ez sosem m�lik el

�t l�tom f�ban, a f�ben
Egy eldobott k�ben
Egy sz�vben, egy dalban
Mondd, m�rt kell, hogy halljam
A f�ban, a f�ben
Egy eldobott k�ben
Van, mi sosem m�lik el
�t l�tom f�ban, a f�ben
Egy eldobott k�ben
Egy sz�vben, egy dalban
Mondd, m�rt kell, hogy halljam
A f�ban, a f�ben
Egy eldobott k�ben
Van, mi sosem m�lik el

�j nap �bred, �j nap v�r
Hideg hossz� t�lb�l
�gy lesz ny�r
De b�rhogy �get, b�rhogy f�j
Van, mi sosem m�lik el
M�ltba v�sz, nem b�nom m�r
Sz�vem �jra k�nny� sz�llel sz�ll
De l�tom �t m�g, mindig f�j
�s ez sosem m�lik el

�t l�tom f�ban....

M�rt �rz�m m�g
Mondd el meddig tart
M�g elfelejtem
Vak voltam, most �jra l�tok
De f�lek k�s� m�r

F�ban a f�ben.....
�t l�tom f�ban...

sz�veg�r� : Kasza T. -Kasza T. kiad� : Sony Music

��������������

�

�

Mester Tam�s : Szabad�tsd fel!

Visszamenn�l sz�vesen
De m�r nem tudod hov�
Minden eml�k idegen
Sok r�gi k�p, ami nem hasonl�t r�d
Egy �lmos szeret�
Egy majdnem szenved�ly
S te nem hiszed m�r, hogy lehet el�g id�d
Hogy a pillanatnak �lj
Az ami volt, egy szomor� eml�k

H�t szabad�tsd fel sz�ved �s sz�llj
�rezd, hogy �jra �gni kell
A szavakon t�l m�s szemmel l�tsz
Ha nem gyeng�t f�lelem
Mert benned m�g �g az a t�z
De ha nincs mi�rt meghalnod �gy, mi�rt �lsz
Engedd el, ami nem kell

N�ha visszat�r m�g ugyan�gy
Egy r�gi f�lelem
Semmi nem hajt igaz�n
Ha elhiszed, hogy t�l vagy mindenen
R�g nem volt sz�lvihar a n�ma tengeren
Mert �sszet�rhet, s te f�lsz nem �ln�d t�l
Ha a sz�ved v�dtelen
De f�lig �l, az aki nem mer (nem mer, nem mer)

H�t szabad�tsd fel sz�ved �s sz�llj
�rezd, hogy �jra �gni kell
A szavakon t�l m�s szemmel l�tsz
Nem gyeng�t f�lelem
Mert benned m�g �g az a t�z
De ha nincs mi�rt meghalnod �gy, mi�rt �lsz
Engedd el, ami nem kell, nem kell, nem kell

�n sem l�tom, hogy mit tenn�k m�sk�nt, ha �jra kezdhetn�m
Elt�vedtem p�rszor, de nem b�nom m�r, lehet, �jra megtenn�m
Az ami volt, marad a m�lt, egy r�gi eml�k

A sz�vedben �rzed
Hogy van m�g m�rt �lned
A t�z �jra �led
�s �jb�l meg�get
De nem kell, hogy f�lj
Nem kell, t�bb sz�
Engedd, hogy f�jjon
Engedd, �gy j�
A sz�ved �jra �rzed, hogy szabadon sz�ll

sz�veg�r�:Mester Tomi

Hobo Blues Band
Nemek h�bor�ja lemez, 1997

Vissza a m�ltba

Reggel csak n�ztem, hogy' kivirult�l,
Az ez�st nyakl�ncod is felvetted.
Dolce Vita parf�m�t haszn�lsz,
�s furcs�n csillog a szemed.
Szeretem ahogy j�rsz, �s ahogy kelsz,
Ahogy f�lt�z�d �lmosan a hajad,
L�bujjhegyen m�sz k�v�t f�zni,
K�zben kicsit risz�lod magad.
C�dul�t hagyt�l az asztalon,
"Sz�vem ma k�s�bb j�v�k haza!
Clint Eastwood lesz a t�v�ben,
A frizsiderben v�r a vacsora!"
Visszaj�tt a r�gi kedvesed,
Az �v� volt�l sok �ven �t,
De t�bbre v�gyott n�lad is,
Elment P�csr�l, nem b�rta tov�bb.
Te v�gre elfogadt�l engem,
Fogyt�n a p�nze, h�t hazasz�k�tt,
Lent v�r a kocsij�nak d�lve,
Friss �s barna, a tengerr�l j�tt.
M�g mindig kisfi�s a mosolya,
Hogyha r�dn�z, ugyan�gy nevet,
Mikor felh�v, tombol a sz�ved.
Elakad a hangod, remeg a kezed.
H�v az ifj�s�g, a sok eml�k,
� csak suttog �s mes�l,
Te akarod �s el is hiszed.
Lapos �s hazug t�rt�net�t.
K�t h�t�rt odadobsz mindent,
Tegyek �gy, mintha nem tudn�m?
A m�sodik h�tf� reggel�n,
Kis�rt szemekkel visszat�rsz hozz�m.
C�dul�t hagyt�l az asztalon,
"Sz�vem ma k�s�bb j�v�k haza!
Clint Eastwood lesz a t�v�ben,
A frizsiderben v�r, v�r, v�r a vacsora!"
Mondd, mennyit �r a m�lt ha visszat�r?

�

M�t� P�ter : Mondd, m�rt szeretsz te m�st?

Eml�keim k�zt van egy t�pett lev�l,
Lev�l, melyet nem is k�ldtem el.
F�lt�kenys�g sz�lte e bolond szenved�lyt,
De olvassuk csak el, mit mondd a lev�l:

“Mondd, mi�rt szeretsz te m�st, �s �n csak t�ged?
Mi�rt m�snak �r�lsz �gy, ahogy �n n�ked?
Ha mell�m sodort egyszer m�r az �let,
�n nem engedlek oly k�nnyen el.

Mondd, mi�rt adt�l rem�nyt �s oly sok �lmot,
Ha m�st�l akarod a boldogs�got?
Mondd, mi�rt fogadtad el szerelmes sz�vem,
�s hogyha elfogadtad, most mi�rt dobtad el?

Refr.: (2x)
Az els� pillanatban megmondhattad volna,
Sz�lhatt�l volna, ne kezdj�k el.
De te l�zba j�tt�l, s l�gyan �tkarolva,
Hozz�m hajolva hazudtad el:

Hogy nem szeretsz te m�st, eny�m a sz�ved,
S l�sd, kis b�cs�lev�l lett az �g�ret.”
De �n ezt a kis levelet most �sszet�pem,
Ha �gy akartad, h�t nekem sem f�j.